ラベルから何を読む
ラベルの中の大事なキーワードを探して解説
お店でワインを選ぶときに、困ってしまうのはラベルの問題。いろんなことが決めない文字で書いてあるから、どこを見て選んでいいのか混乱してしまうのも当然。そこで、注目するところを紋ってご説明します。
日本でメジャーな2種類のワインを、そして人気のヴァラエタルワインも解説します。
地名で探すフランスAOCワイン
ワインの顔にあたるラベル(フランス語ではエチケット)には、そのワインについての必要最小限の情報が書かれています。
ラベルに記載すべき内容はECとフランス政府が決めたルールに従っており、勝手なことは書けないのです。
ラベルが読めれば、簡単にそのワインの産地、タイプ、特性などが把握できることになっています。
もっともこれには、どの地方のワインはどんなタイプか知っていることが前提であり、知識がないことには、そのワインが軽いのか、熟成タイプなのかなど、何もわからないのです。
ラベルから誰でも読みとれるのは、原料ブドウの生産地、誰が瓶詰めしたか、アルコール度数、容量です。そしてそのワインがどのカテゴリーの、どのランクに属するかです。
フランスワインには、AOCワインなど4つのカテゴリーがあります。それぞれにラベルの記載事項は異なっているますが、代表的なAOCワインのラベルが読めれば、他のカテゴリーも似たようなものなので、おおよその類推がつきます。
上のラベルの①は原産地名林(原料ブドウの原産地)、②はこのワインがAOCワインであることを示しています。AppellationとControleeの間に挟まれた地名が狭い地域のものほど、ワインは上質になります。
③は誰が瓶詰めをしたかの表示。Mis en bouteille au の後に、ボルドーならchateaut、ブルゴーニュならdomaineとあれば、ブドウ園元詰め。ブルゴーニュなどでNegociantと書かれていたら、ブドウやワインの買い付け業者が詰めたワイン。どちらの品質がとかは一概には言えなません。
④は容量、⑤はアルコール度数、⑥は輸出されるワインに義務づけられた表示だ。ここまでが記載必須事項です。
このほか、⑦ブドウの収穫年、⑧銘柄名などは、法律上では任意の記載事項になっているますが、AOCワインの場合は通常、表示しています。
フランスの主なAOCの地名
下の表は、上側にフランスの主なワイン産地の地方名を、下側にAOCワインを産出する地域、地区、村名なとを示す。
なおこの表ではボルドーとブルゴーニュは地方名だけの呼称がある。シヤンバーニュはACが省かれ、champagneとだけた記載。
| ボルドーBordeaux |
| メドック(Medoc) オー・メドック(Haut-Medoc) グラーヴ(Graves) ソーテルヌ(Sauternes) ポムロール(pomerol) サンテミリオン(st-Emilion) マルゴー(Margaux) ポイヤック(Pauillac) サンジュリアン(st-Julien) サンテステフ(St・Estephe) |
| ブルゴーニュ Bourgogne |
| シャブリ(Chablis) ポージョレ(Beaujolais) ポーヌ(Beaune) マコン(Macon) ニュイ・サンジョルジュ(Nuits St-Georges) ヴォーヌ・ロマネ(vosne-Romanee) ジュヴレ・シヤンベルタン(Gewey-Chambertin) ムルソー(Meursault) ピュリニー・モンラッシェ(Puligny-Montrachet) ブイィ・フュイッセ(Pouilly-Fuisse) |
| ロワール川流域 |
| ミュスカデ・ドウ・セーヴル・エ・メーヌ(Muscadet de Sevre-et-Maine) アンジュー(Anjou)、シノン(chinon)、トゥーレーヌ(Touraine)、ヴヴレ(Vouvray) サンセール(sancerre) |
| ローヌ川流域 |
| コート・デュ・ロ一ヌ(cotes-du-Rhone)、コート・ロティ(Cote-Rotie)、エルミタージュ(Hermitage) サンジョゼフ(St-Joseph)、シャトーヌフ・デュ・バープ(Chateauneuf-du-Pape) |
| プロヴァンス地方 |
| コー卜・ドゥ・プロヴァンス(cotes-de-Provence) バンドール(Bandol) ジゴンダス(Glgondas)、タヴェル(Tavel) |
| ラングドック・ルシヨン地方 |
| コトー・デュ・ラングドック(Coteaux-du-Languedoc)、コルピエール(Corbireres) コート・デュ・ルション(Cotes-du-Roussillon)、ミネルヴォワ(Minervois) |
| 南西部地方 |
| ペルジュラック(Bergerac)、カオール(Cahors) |
| アルザス地方 |
| アルザス(Alsace) |
»ラベルの読み方 フランス ヴァン・ドゥ・ペイに続く



